以前在新舞台的後台工作的時候，看過幾場現代舞，也看過雲門舞集、雲門舞集二的表演，最近的一次是去年的水影舞集年度公演《2007東方，在時間軸上位移的女人…》，這是學長張永智的詩與譚惠貞的編舞，舞出一段詩歌與舞蹈的美麗結合
不過我對於現代舞還是一知半解
之前都是在傑利哥的部落格上面認識林向秀與她的團員們，這次是因為傑利哥找我們來參與林向秀舞團的最新創作-光的另一邊，地點在華山藝文中心，這次透過圓環文化工作室，舉辦了圓環文化工作室: 《第十四次導覽報名》林向秀舞團表演講座
◎集合時間：2008/4/12(六) 13:30~13:50 (請務必準時，逾時不候)
◎集合地點：華山藝文中心入口處
◎活動流程：
13:30~13:50 集合
14:00~14:30 介紹舞團及編舞者 舞者
15:00~16:00 創作緣起與欣賞「光的另一邊」舞作精華片段（近距離 LIVE 演出！！
活動全程可拍照攝影，但不得錄影，僅限於個人部落格非商業使用
16:00～16:30 茶會＆面對面座談時間
好久沒來華山藝文中心，印象中上次來這裡是來看張錯的書法裝置藝術，那已經是多年前了，這裡已經完全不一樣了，剛到的時候，就看到了傑利哥在試新機了，接著很多部落客陸續來到，見到了幾位知名的部落客，如水瓶子大哥，海豚飛老師，後來幾位巴布的朋友也陸續來到。
大家聊了一下，時間差不多的時候，進到裡面，首先有主辦人傑利哥開場，介紹林向秀舞團，透過投影片介紹了林向秀老師的經歷，以及之前的作品，也讓我們開始了對現代舞的認識
這次公演的海報
這次欣賞創作過程的場地
在這之前，看到的舞蹈都是已經在劇場裡面，完整的演出，這是我第一次參與了舞團創作的過程，是一個很有趣的經驗，也許我們看到的只是尚未完成的成品，當時的燈光都是維銘老師現場用講的"燈亮"、"燈暗"、"Fade In"、"Fade Out" 我們就用想像力，想像這次這個舞碼的第五位舞者：光，它一下子出現在左舞台、一下子出現在上舞台...
向秀老師說這次的舞碼要表現的也是兩性之間的關係、看舞蹈最有趣的地方是編舞者編出來的畫面，由舞者來詮釋，但是我們觀舞者感受到的也許會一樣、也許會完全不同
我的小DC：Ricoh GR Digital不適合拍這種畫面，現場來的很多部落客都是帶數位單眼來，我只能盡量抓住舞者的那一瞬間
▼向秀老師
▼向秀老師
▼向秀老師
▼由左至右分別為：林向秀老師、王維銘老師、陳維寧舞者、林谷玳舞者
此相片有備註。將滑鼠放置在相片上方即可查看備註。
▼兩個女人：向秀老師、維寧
▼兩個女人：向秀老師、維寧
▼一個女人，企圖想要撥掉一些東西～
▼一個男人與一個女人，剛開始的時候總是美好
▼一個男人與一個女人，一個人帶頭，一個人在後面跟隨～這樣好嗎？
▼兩個男人與一個女人，這會擦出什麼樣的火花來？
▼一個男人，他發現自己的盲從，怎麼辦？
▼維銘老師，像武俠小說裡面的絕代高手，一身的好武功，令在場的的我們直呼過癮～
▼維銘老師，再來一張～
▼結束後，主持人傑利哥來主持問與答
▼結束後的問與答
▼結束後，開始抽獎，巴布友抽到最後的兩個大獎：最新創作的票
林向秀舞團最新創作-光的另一邊-創作過程20080412 - Flickr 上的相片集
林向秀舞團最新創作-光的另一邊-創作過程20080412 - Flickr 上的相片集的幻燈片欣賞
最重要的就是請大家進到實驗劇場觀賞林向秀舞團的最新創作：
“光的另一邊”
林向秀舞團2008年度演出
“The Other Side of Darkness” --Lin HH Dance Company 2008
要光就會有光嗎？有了光就不見黑暗嗎？
在光的另一邊，還有多少我們的未知？
世俗的生活.
絢爛的陽光.
自由的空氣.
深愛的人。
這樣,站在陽光下，即使光的另一邊是陰影,
我亦快樂！
「光的另一邊」2008/05/08, 5/09, 5/10, 5/11 國家劇院公演
購票連結
地點：國家戲劇院實驗劇場 （國家戲劇院三樓）台北市中山南路21-1號
服務電話：02-3393-9999
日期：97年5月8日 (四)、9日 (五)、10日 (六) PM7:30 , 5月10日(六)、11日(日) PM2:30
票價：450元 （兩廳院之友九折 、二十張以上團體票另有優待）
售票處：兩廳院售票系統 Tel: 02-33939888
地圖：
光的另一邊 - 陳長志與林向秀舞團的影像書寫
時間：2008年4月18 ~ 5月3日
開幕茶會 4月19日(六) 14:30
田園城市 Garden City
地 址：台北市中山北路二段72巷6號 (捷運雙連站1號出口)
開放時間：週(一)～(六) 13：30～18：00
活動網址：
http://m-resonate.blogspot.com/2008/02/blog-post.html
地圖：
延伸閱讀：
bangdoll 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
以前在新舞台的後台工作的時候，看過幾場現代舞，也看過雲門舞集、雲門舞集二的表演，最近的一次是去年的水影舞集年度公演《2007東方，在時間軸上位移的女人…》，這是學長張永智的詩與譚惠貞的編舞，舞出一段詩歌與舞蹈的美麗結合
不過我對於現代舞還是一知半解
之前都是在傑利哥的部落格上面認識林向秀與她的團員們，這次是因為傑利哥找我們來參與林向秀舞團的最新創作-光的另一邊，地點在華山藝文中心，這次透過圓環文化工作室，舉辦了圓環文化工作室: 《第十四次導覽報名》林向秀舞團表演講座
◎集合時間：2008/4/12(六) 13:30~13:50 (請務必準時，逾時不候)
◎集合地點：華山藝文中心入口處
◎活動流程：
13:30~13:50 集合
14:00~14:30 介紹舞團及編舞者 舞者
15:00~16:00 創作緣起與欣賞「光的另一邊」舞作精華片段（近距離 LIVE 演出！！
活動全程可拍照攝影，但不得錄影，僅限於個人部落格非商業使用
16:00～16:30 茶會＆面對面座談時間
好久沒來華山藝文中心，印象中上次來這裡是來看張錯的書法裝置藝術，那已經是多年前了，這裡已經完全不一樣了，剛到的時候，就看到了傑利哥在試新機了，接著很多部落客陸續來到，見到了幾位知名的部落客，如水瓶子大哥，海豚飛老師，後來幾位巴布的朋友也陸續來到。
大家聊了一下，時間差不多的時候，進到裡面，首先有主辦人傑利哥開場，介紹林向秀舞團，透過投影片介紹了林向秀老師的經歷，以及之前的作品，也讓我們開始了對現代舞的認識
這次公演的海報
這次欣賞創作過程的場地
在這之前，看到的舞蹈都是已經在劇場裡面，完整的演出，這是我第一次參與了舞團創作的過程，是一個很有趣的經驗，也許我們看到的只是尚未完成的成品，當時的燈光都是維銘老師現場用講的"燈亮"、"燈暗"、"Fade In"、"Fade Out" 我們就用想像力，想像這次這個舞碼的第五位舞者：光，它一下子出現在左舞台、一下子出現在上舞台...
向秀老師說這次的舞碼要表現的也是兩性之間的關係、看舞蹈最有趣的地方是編舞者編出來的畫面，由舞者來詮釋，但是我們觀舞者感受到的也許會一樣、也許會完全不同
我的小DC：Ricoh GR Digital不適合拍這種畫面，現場來的很多部落客都是帶數位單眼來，我只能盡量抓住舞者的那一瞬間
▼向秀老師
▼向秀老師
▼向秀老師
▼由左至右分別為：林向秀老師、王維銘老師、陳維寧舞者、林谷玳舞者
此相片有備註。將滑鼠放置在相片上方即可查看備註。
▼兩個女人：向秀老師、維寧
▼兩個女人：向秀老師、維寧
▼一個女人，企圖想要撥掉一些東西～
▼一個男人與一個女人，剛開始的時候總是美好
▼一個男人與一個女人，一個人帶頭，一個人在後面跟隨～這樣好嗎？
▼兩個男人與一個女人，這會擦出什麼樣的火花來？
▼一個男人，他發現自己的盲從，怎麼辦？
▼維銘老師，像武俠小說裡面的絕代高手，一身的好武功，令在場的的我們直呼過癮～
▼維銘老師，再來一張～
▼結束後，主持人傑利哥來主持問與答
▼結束後的問與答
▼結束後，開始抽獎，巴布友抽到最後的兩個大獎：最新創作的票
林向秀舞團最新創作-光的另一邊-創作過程20080412 - Flickr 上的相片集
林向秀舞團最新創作-光的另一邊-創作過程20080412 - Flickr 上的相片集的幻燈片欣賞
最重要的就是請大家進到實驗劇場觀賞林向秀舞團的最新創作：
“光的另一邊”
林向秀舞團2008年度演出
“The Other Side of Darkness” --Lin HH Dance Company 2008
要光就會有光嗎？有了光就不見黑暗嗎？
在光的另一邊，還有多少我們的未知？
世俗的生活.
絢爛的陽光.
自由的空氣.
深愛的人。
這樣,站在陽光下，即使光的另一邊是陰影,
我亦快樂！
「光的另一邊」2008/05/08, 5/09, 5/10, 5/11 國家劇院公演
購票連結
地點：國家戲劇院實驗劇場 （國家戲劇院三樓）台北市中山南路21-1號
服務電話：02-3393-9999
日期：97年5月8日 (四)、9日 (五)、10日 (六) PM7:30 , 5月10日(六)、11日(日) PM2:30
票價：450元 （兩廳院之友九折 、二十張以上團體票另有優待）
售票處：兩廳院售票系統 Tel: 02-33939888
地圖：
光的另一邊 - 陳長志與林向秀舞團的影像書寫
時間：2008年4月18 ~ 5月3日
開幕茶會 4月19日(六) 14:30
田園城市 Garden City
地 址：台北市中山北路二段72巷6號 (捷運雙連站1號出口)
開放時間：週(一)～(六) 13：30～18：00
活動網址：
http://m-resonate.blogspot.com/2008/02/blog-post.html
地圖：
延伸閱讀：
bangdoll 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
如果想要看的朋友我可以幫忙買票，因為這是我朋友的創作
藝術總監/編舞：譚惠貞
行政總監/攝影/平面設計：李俊麟
音樂整合/詩文創作/聲音演出：張永智
服裝設計：蔡毓芬
燈光設計：徐吉雄
舞 者：黃馥姿、王有丞、林瑩玲、黃智宏、林筱圓、程心怡、王元俐
談舞作 2007新《東方，在時間軸上位移的女人…》
偶尋遇之夢擺脫不了一生的宿命…
2000年----
詩人張永智在欣賞完譚惠貞獨舞《慾-內外之間》後，隔天一氣呵成，且隻字未改地寫下三千字的詩文「紅色的蓮」。
2002年----
編舞家譚惠貞運用張永智特別為她量身寫的三千字詩文「紅色的蓮」，首度編創出整齣65分鐘的舞蹈作品「東方，在時間軸上位移的女人…」，作品詮釋女性從古至今的內心世界，此作入選兩廳院海闊天空舞展。
2007年----
經沉澱累積，譚惠貞將此作重新整理，再次藉由詩文，人聲、舞蹈與影像交織替換，展現東方女性自古貫今的宿命與轉變，同時展現女性在不同世代的迥異觀感，整齣作品加長至75分鐘。
活躍於國內舞壇的譚惠貞，一直對女性議題有著濃厚興趣，不斷透過創作來探索、詮釋女性在生命中的價值。新「東方、在時間軸上位移的女人…」是個以多面向思維來觀察譚惠貞心中的女人樣貌。女人就像是「流質動物」般，無論大環境為何，自願或不願，而女人都能無盡地承受，找到屬於自己的立足點。作品整場演出中，藉由詩文，舞蹈及影像的交織替換，呈現新的表現手法，舞者們細膩流暢的肢體動作，更是在古典與現代之間穿梭。
在此次的作品中，譚惠貞融合民族、芭蕾、現代三種舞蹈語言的創作。為了更能詮釋女性內心的氛圍，譚惠貞自古典中國文學中的女性角色中尋找靈感，並特別把中國古代「纏足」的神秘面紗搬上了舞台，讓舞者大膽嘗試運用古典芭蕾技巧，卻穿著「三寸金蓮」在舞台上翩翩起舞，為了適應「新」的舞鞋，舞者們可是花了不少功夫。芭蕾的身體語言意外地與古東方女性的美感交織，成了有趣的結合與對照。舞作融合西方芭蕾舞與現代舞的技巧，展現東方韻味的身體語言與意象，將是這次創作的最大特色。
「三寸金蓮」是束縛女性的具象表徵，譚惠貞所要質疑的是，當我們不斷談到傳統體制下，女性在社會地位上的弱勢、內心世界的徬徨無助，難道舊時代的女性一定是不快樂的嗎？當現代女性不再纏足，女性都快樂嗎？脫了形式上的「三寸金蓮」，是否卻還纏在現代女性的心裡面？透過「東方，在時間軸上位移的女人…」，譚惠貞要讓男女觀眾一起檢視，女性從古代到現代這一路風塵僕僕走來，這些輾轉的思維在現代女性內心世界的道路上，留下怎樣的軌跡。新修編的舞作中，還特別運用中國古典文學著作”鏡花緣”女人國中的橋段，讓男生也穿上三寸金蓮起舞！來堆疊觀眾感官上的層次。
服裝方面，更是請到劇場界服裝設計名師"蔡毓芬"來跨刀；要同時呈現古今女性的服飾特色，又要兼顧實用及藝術層次的呈現，設計師做了最完美的處理。舞蹈、詩文、服裝及音樂將在本次演出整合出新的表演風格，更讓人為之期待的是古典與現代即將相遇。觀眾將會看到，一位現代的女性編舞家對自身的文化傳承、性別的優勢與劣勢以及對身處都會生活的沈澱與思考，透過作品，展現出一種貫穿古今、東西融合的新現代舞的風貌。
2007「東方，在時間軸上位移的女人…」將於7月受邀參加美國科羅拉多國際藝術節演出
2007年8月10~11日則在 國立中正文化中心--實驗劇場 演出三場，售票請洽 兩廳院售票系統 。
延伸閱讀：水影舞集
bangdoll 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
如果想要看的朋友我可以幫忙買票，因為這是我朋友的創作
藝術總監/編舞：譚惠貞
行政總監/攝影/平面設計：李俊麟
音樂整合/詩文創作/聲音演出：張永智
服裝設計：蔡毓芬
燈光設計：徐吉雄
舞 者：黃馥姿、王有丞、林瑩玲、黃智宏、林筱圓、程心怡、王元俐
談舞作 2007新《東方，在時間軸上位移的女人…》
偶尋遇之夢擺脫不了一生的宿命…
2000年----
詩人張永智在欣賞完譚惠貞獨舞《慾-內外之間》後，隔天一氣呵成，且隻字未改地寫下三千字的詩文「紅色的蓮」。
2002年----
編舞家譚惠貞運用張永智特別為她量身寫的三千字詩文「紅色的蓮」，首度編創出整齣65分鐘的舞蹈作品「東方，在時間軸上位移的女人…」，作品詮釋女性從古至今的內心世界，此作入選兩廳院海闊天空舞展。
2007年----
經沉澱累積，譚惠貞將此作重新整理，再次藉由詩文，人聲、舞蹈與影像交織替換，展現東方女性自古貫今的宿命與轉變，同時展現女性在不同世代的迥異觀感，整齣作品加長至75分鐘。
活躍於國內舞壇的譚惠貞，一直對女性議題有著濃厚興趣，不斷透過創作來探索、詮釋女性在生命中的價值。新「東方、在時間軸上位移的女人…」是個以多面向思維來觀察譚惠貞心中的女人樣貌。女人就像是「流質動物」般，無論大環境為何，自願或不願，而女人都能無盡地承受，找到屬於自己的立足點。作品整場演出中，藉由詩文，舞蹈及影像的交織替換，呈現新的表現手法，舞者們細膩流暢的肢體動作，更是在古典與現代之間穿梭。
在此次的作品中，譚惠貞融合民族、芭蕾、現代三種舞蹈語言的創作。為了更能詮釋女性內心的氛圍，譚惠貞自古典中國文學中的女性角色中尋找靈感，並特別把中國古代「纏足」的神秘面紗搬上了舞台，讓舞者大膽嘗試運用古典芭蕾技巧，卻穿著「三寸金蓮」在舞台上翩翩起舞，為了適應「新」的舞鞋，舞者們可是花了不少功夫。芭蕾的身體語言意外地與古東方女性的美感交織，成了有趣的結合與對照。舞作融合西方芭蕾舞與現代舞的技巧，展現東方韻味的身體語言與意象，將是這次創作的最大特色。
「三寸金蓮」是束縛女性的具象表徵，譚惠貞所要質疑的是，當我們不斷談到傳統體制下，女性在社會地位上的弱勢、內心世界的徬徨無助，難道舊時代的女性一定是不快樂的嗎？當現代女性不再纏足，女性都快樂嗎？脫了形式上的「三寸金蓮」，是否卻還纏在現代女性的心裡面？透過「東方，在時間軸上位移的女人…」，譚惠貞要讓男女觀眾一起檢視，女性從古代到現代這一路風塵僕僕走來，這些輾轉的思維在現代女性內心世界的道路上，留下怎樣的軌跡。新修編的舞作中，還特別運用中國古典文學著作”鏡花緣”女人國中的橋段，讓男生也穿上三寸金蓮起舞！來堆疊觀眾感官上的層次。
服裝方面，更是請到劇場界服裝設計名師"蔡毓芬"來跨刀；要同時呈現古今女性的服飾特色，又要兼顧實用及藝術層次的呈現，設計師做了最完美的處理。舞蹈、詩文、服裝及音樂將在本次演出整合出新的表演風格，更讓人為之期待的是古典與現代即將相遇。觀眾將會看到，一位現代的女性編舞家對自身的文化傳承、性別的優勢與劣勢以及對身處都會生活的沈澱與思考，透過作品，展現出一種貫穿古今、東西融合的新現代舞的風貌。
2007「東方，在時間軸上位移的女人…」將於7月受邀參加美國科羅拉多國際藝術節演出
2007年8月10~11日則在 國立中正文化中心--實驗劇場 演出三場，售票請洽 兩廳院售票系統 。
延伸閱讀：水影舞集
bangdoll 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
